Leitora de lábios decodifica conversas entre o Príncipe William e Kate Middleton no altar

E! News, The Royal Wedding, | Faz 6 anos

 
Dominic Lipinski - WPA Pool/Getty Images
Sabemos que já se passaram vários dias do casamento real, mas o assunto ainda está rolando. Tina Lannin, uma especialista em leitura de lábios, conseguiu decodificar toda a conversa entre o casal no altar. Will e Kate sussurravam e os microfones não eram tão poderosos assim. Graças a Tina, sabemos o que os dois estavam conversando naquele momento tão especial. Desde os sete anos que Lannin consegue ler os lábios. Ela tem trabalhado para a polícia e para a empresa O’Malley Communications. Ela escolheu alguns comentários do Príncipe Willia, Kate Middleton e da Rainha Elizabeth, entre outros, para colocar em uma transcrição. Veja abaixo! Os diálogos no palco ocorrem em ordem sucessiva. Os resultados de Lannin não puderem ser verificados de forma independente. 11h Pippa Middleton para Kate: “Você está incrível!” Michael Middleton, pai da noiva, fala pra Kate ao entrar na Abadia de Westminster: “Você está bem?” Kate Middleton responde: “Sim” 11h05 Príncipe Harry para William: “Então... ela está aqui” William fala para Kate no altar: “Você está linda... (incompreensível)... Está incrível” William brinca com Michael Middleton: “Não acharam que teríamos somente uma festa familiar?” (Algo como isso) 12h Rainha Elizabeth ao Príncipe Harry: “Foi excelente” Príncipe Phillip: “Perdão?” 12h15 William: “Ótimo” e entrega o buquê a Kate após subirem na carruagem. “Toma aqui”. Kate responde: “Obrigada” Kate: “Está feliz?” Príncipe William responde: “Sim... (conversa incompreensível)… cumprimente todos” Do lado de fora da Abadia, a Rainha fala: “Queria que tivesse usado a carruagem menor” Camilla, mulher do Príncipe Charles, fala: “Tudo se saiu bem” A Rainha Elizabeth responde: “Muito bem” Na carruagem, com os noivos, William fala: “Espero me lembrar... Isso está uma loucura, uma loucura! Meu Deus, quanta gente, barulho... (incompreensível) Essas pessoas estão aplaudindo” Kate: “Jura?” William: “Acho que sim...” Na outra carruagem, com o Príncipe Harry, ele fala: “Sim.. Foi muito bom” Camilla: “Sim, mas tem que saber como fazê-lo” Na carruagem dos noivos, Kate fala para William: “Você parece feliz” 13h30, no balcão do Palácio de Buckingham, Kate se surpreende com a multidão e fala: “Meu Deus!” William então pergunta a Kate: “Está bem? Acho que está se sentindo bem?” Kate responde: “Oh! Sim, estou bem, obrigada!” William: “Sim! Sim! Tem muita gente aqui”. Ele depois fala aos pajens, “Sim, eu sei, mas olhem ali também. Depois ele vira e fala a Kate, “Está bem? Então, vamos nos beijar, que tal? Sim?” William, gritando na sacada do Palácio: “Harry! É a sua vez!” Kate pergunta: “Agora o quê?” William responde: “Querem que a gente fique mais tempo” Kate Middleton: “Olhe para essas pessoas!” Harry: “Quer ver o avião” William para Kate: “Mais um?”, aí o casal se beija pela segunda vez. “Agora sim, vamos!”

Fonte: Yahoo